Ne nazivaj tvoju majku takvim imenima u ovoj kuæi!
Druhou z toho páru jsme našli pod touto podložkou.
Pronašli smo istu takvu èarapu sakrivenu ispod ovog upijaèa.
Pokud budeš chtít žít pod touto střechou, budeš muset poslouchat jistá pravidla.
Ako kaniš živjeti u ovoj kuæi, poštovat æeš moja pravila.
To, co je pod touto plošinou, nám může říct, jak se váš lid dostal na Orban.
Šta god bilo ispod platforme, moglo bi nam reæi kako ste došli na Orban.
Jen pro ty, kdož bydlí pod touto střechou...
Onima koji stanuju pod ovim krovom
Budete svědky třetího nejlepšího kaskadérského kousku, který se kdy odehrál pod touto střechou!
Upravo 'ete prisustvovati treæoj po spektakularnosti, vratolomiji... Koja je izvedena pod ovim krovom!
Všichni pod touto střechou jsou podezřelí.
I svi su pod ovim krovom potencijalni sumnjivci. 3700 m2.
Takže jestli je Katie pořád pod touto střechou, tak i její únosce.
Znaèi ako je Katie ispod ovog krova, tu je i njen otmièar.
Konstrukce pod touto místností se musela ohnout.
Izgleda da se savio nosaè ispod ove postorije.
Pod touto krutou maskovou se skrývá citlivý člověk.
Ispod ove grube podloge, ja sam duboko osjeæajan.
Právě naopak, pane Dominicu, všechno, co se stane pod touto střechou, je na mou zodpovědnost.
Управо супротно, сва дешавања под овим кровом су моја кривица.
Plus to, že nechal své číslo pod touto mísou.
Plus to što je sugestivno ostavio svoj broj ispod ove posude.
Tede, pod touto lesklou hřívou, nosím jelení parohy.
Ted, ispod ove sjajne grive, nosim rogove papka.
Podmínky příměří uvedené pod touto dohodou budou přísně dodržovány všemi zúčastněnými stranami.
Potpisnice prekida vatre se moraju striktno pridržavati ugovorenog.
A čestně slibuji, že ani vy ani nikdo jiný pod touto střechou se nemusí obávat mého prokletí.
I dajem vam èasnu reè, ni vi ni bilo ko pod ovim krovom ne treba da se plašite moje proklete prirode.
Byl jsi vychován pod touto střechou.
Ovde si odrastao, pod ovim krovom.
Ublížení Montekovi pod touto střechou by vyvolalo nepokoje, a jejich krvavým následkem by byla naše smrt.
Da povredi Montague pod ovim krovom znaci nerede, i u svom krvavom tragu, naše smrti.
Budeme říkat, že, v souladu s jejím prvorozenstvím má nárok žít pod touto střechou.
Reæi æemo da u skladu s njenim pravom po roðenju, ima prava da živi pod ovim krovom.
Můj otec ti udělí titul viliky abys dohlížela na všechny, kteří budou sloužit pod touto střechou.
Moj otac ti daje titulu nadzornika da nadgledaš sve one koji služe ispod mene.
Tři tisíce kilometrů severně od Kapska se pod touto písčitou pláží objevuje nový život.
3.000 km severno od Rta, ispod ove pešèane plaže, raða se novi život.
jsem svým pánem ale pod touto rozbitou maskou
Ali ispod razbijene maske te stoji moj otac sa gnevom svojim
Pod touto zuhelnatělou vrstvou kůže, leží neposkvrněné vrstvy svalů a měkkých tkání.
Ispod tog karbonizovanog sloja kože leže besprekorni slojevi mišiæa i mekog tkiva.
Poznal jsem, jaké to je, být vlastním pánem, být osvobozený od otce, a já s ním nemůžu být znova zpátky pod touto kupolí.
Video sam kako je kada si svoj èovek, biti osloboðen oca, i ne mogu da se vratim pod ovu kupolu da budem sa njim.
Víš... je tu způsob, jak se můžeme cítit oba dobře pod touto kupolí.
Znaš i ovde možemo da se dobro oseæamo pod ovom kupolom.
Objev, který vážně zaujal moji představivost a získal moje uznání, to je neuvěřitelně živoucí malba pod touto hnědou vrstvou na obraze "Klanění třech králů".
Ипак, рекао бих да је откриће које је заиста заголицало моју машту, моје дивљење, заправо невероватно јасан цртеж испод овог слоја, смеђег слоја на слици "Обожавање магије".
První mrakodrap, technicky vzato - a definice mrakodrapu je 10patrová budova, věřte tomu nebo ne - ale první mrakodrap byl ten v Chicagu a lidé se děsili chodit pod touto budovou.
Prvi oblakoder, tehički - a po definiciji oblakoder je zgrada od 10 spratova, verovali ili ne - prvi oblakoder je bio ovaj u Čikagu i ljudi su se plašili da prođu ispod ove zgrade.
Ale lidé jsou svým způsobem jedineční a někdy se pod touto neohebnou strukturou nedá pořádně hrát.
Međutim, ljudi su ponekad, pa, zapravo, svi ljudi su jedinstveni na svoj način, a ponekad se ne odigra sve baš dobro u okviru ove krute strukture.
Začali jsme definovat přírodu tak puristicky a přísně, že pod touto naší definicí pro naše děti, až se stanou dospělými nezbude žádná příroda.
Ono što mislim pod time je da smo počeli da definišemo prirodu na način koji je tako puritanski i tako strog da, prema definiciji koju stvaramo, uopšte neće ostati prirode za našu decu kada budu odrasli.
0.54112601280212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne nazivaj tvoju majku takvim imenima u ovoj kuæi! 